www.masslawlinks.com  
 
 

ESTATUTOS Y CASOS DE MASSACHUSETTS

ESTATUTOS
Las Leyes de Massachusetts integran las Leyes Generales (los estatutos) promulgados por el Tribunal General (la legislatura), las regulaciones promulgadas por diversas instancias estatales y los casos dictaminados por los Tribunales de Massachussets.  Las Leyes Genrales (General Laws) están disponibles en el sitio del Tribunal General de Massachussets(las Leyes En Sesión (Session Laws) más recientes que aún no han sido codificadas también están disponibles en ese sitio, así como la Constitución de Massachusetts.

Las Leyes Generales están divididas en cuatro secciones:

Las Regulaciones de Massachusetts también está codificada en el Código de Regulaciones de Massachusetts (Code of Massachusetts Regulations), mismo que puede localizarse en el sitio de las Bibliotecas del Tribunal de Procedimientos (Trial Court Law Libraries). 

CASOS
Casos recientes del Tribunal Supremo Judicial de Massachusetts (Supreme Judicial Court), El Tribunal de Apelaciones (Apeals Court) y casos del Tribunal Superior (Superior Court) están en línea en los siguientes sitios:

Además de los estatutos y casos, también existen las Ordenes Ejecutivas (Executive Orders) promulgadas por el gobernador que están disponibles en el sitio de la Biblioteca de las Leyes del Tribunal (Trial Court Law Library).  

Información acerca de varios temas de las Leyes de Massachussets tambien esta disponible en los sitios de Asociación del Colegio de Abogados de Massachusetts (Massachusetts Bar Association) y la Biblioteca de las Leyes del Tribunal (Trial Court Law Library), así como los sitios de Mass. Legal Help and Neighborhood Law sites.  Y hay muchos diccionarios en materia legal en Internet, incluyendo bases de datos proporcionadas por law.com, lawinfo.com and findlaw.com.  

A nivel federal, hay sitios que contienen el Código Federal de los Estados Unidos (U.S. Code) y el Código de Regulaciones Federal (Code of Federal Regulations), al igual que opiniones emitidas por Tribunal de Apelaciones (Appeals Court) y el Tribunal de Distrito (District Court) en Massachusetts, y el Tribunal Supremo de EE. UU. (U.S. Supreme Court).

 

 
     
 

Descargo de Responsabilidad: Este sitio no pretende proporcionar asistencia o asesoramiento legal; su propósito es tan solo brindar un servicio al público en general. Para facilitar su referencia, se presenta la descripción de la Ley y los Tribunales del estado de Massachussets, las oficinas de la Secretaría del Estado, y el registro de titulos de propiedad. Para obtener más información, el usuario interesado debe consultar los estatutos, los casos y las instituciones correspondientes. El patrocinador no tiene ninguna autoridad o control sobre los enlaces que presenta este sitio. Por lo tanto, el patrocinador no asume ninguna responsabilidad de la exactitud o la veracidad de la información que el usuario pudiera encontrar en esos sitios. Adicionalmente, este sitio puede ser considerado como publicidad bajo las normas del Tribunal Superior de Justicia de Massachussets. Copyright © 2007 Ben L. Fernández. Todos los Derechos Reservados.

 
Masslawlinks.com Home Massachusetts Statutes & Cases Massachusetts Courthouses Massachusetts Registries of Deeds Massachusetts Secretary of State Massachusetts Cities & Towns Massachusetts Attorneys Home Buyer Checklist Home Buyer Checklist Home Buyer FAQ spanish site