REGISTROS EN MASSACHUSETTS
Los Titulos, Hipotecas y cualquier otro registro de transferencias y/o cesiones de intereses en bienes raíces son inscritos en el Registro de Titulos (Registry of Deeds) de cada condado del Estado de Massachussets. En el sitio de la red de la Secretaría del Estado de Massachussets (Secretary of State) está disponible un directorio de las ubicaciones de los Registros de Titulos en Massachusetts, en el cual incluye la dirección y el número telefónico. Adicionalmente, los siguientes Registros tienen sus propios sitios en la red los cuales contienen información más detallada, incluyendo horarios de atención y algunos formatos útiles:
Algunas de las oficinas del Registro de Titulos tienen disponible bases de datos en línea que puede accederlas mediante la búsqueda por el nombre del otorgante y el adjudicatario, además de una descripción del archivo involucrado (como el número del libro y la página del archivo). Las bases de datos de estos Registros pueden ser consultados sin costo alguno:
Los índices e imagines para los condados de Berkshire, Bristol, Dukes, Fall River, Franklin, Hampshire, Middlesex y Nantucket están disponibles en www.masslandrecords.com; y los Registros de algunos de estos condados tambien mantienen su propio sitio en la red:
Las siguientes oficinas de Registro también tienen bases de datos disponibles en línea, sin embargo tienen un cargo por hacer uso de ellas, los demás sitios pueden ser accedidos sin costo):
Puede usted obtener una amplia variedad de formularios relacionados con bienes raíces en Massachussets en Greater Boston Real Estate Board, pero esta agencia también genera un cargo por cada formulario. El Tribunal de Terrenos (Land Court), también hace disponible un archivo en inglés de formato “pdf” que puede visualizar con el programa de Adobe Acrobat Reader sobre las Directrices para Terrenos Registrados (Guidelines for Registered Land)
Descargo de Responsabilidad: Este sitio no pretende proporcionar asistencia o asesoramiento legal; su propósito es tan solo brindar un servicio al público en general. Para facilitar su referencia, se presenta la descripción de la Ley y los Tribunales del estado de Massachussets, las oficinas de la Secretaría del Estado, y el registro de titulos de propiedad. Para obtener más información, el usuario interesado debe consultar los estatutos, los casos y las instituciones correspondientes. El patrocinador no tiene ninguna autoridad o control sobre los enlaces que presenta este sitio. Por lo tanto, el patrocinador no asume ninguna responsabilidad de la exactitud o la veracidad de la información que el usuario pudiera encontrar en esos sitios. Adicionalmente, este sitio puede ser considerado como publicidad bajo las normas del Tribunal Superior de Justicia de Massachussets. Copyright © 2007 Ben L. Fernández. Todos los Derechos Reservados..